2007年9月26日 星期三

也只有梅姑才能演得出來的角色;我看電影“胭脂扣”

看書我習慣只挑自己最鍾愛的像是歷史啦及傳記啦,要不是就獻考方面的東西來看,當然也不會錯過金庸的練功典籍,為此我還特別買2套;一置於台北,另一隨我來到溫哥華。

但是我怎麼也想不透,我竟並然會細細品嚐完李碧華的“胭脂扣”;而且一口氣從頭讀到尾,甚至翻前侷後地對照、比較、回味及揣摩劇情每個感動的Q點。全書並不長,一般速度大概一個鐘頭就可以看完…….
而我用了三個鐘頭。

隨後打電話問所有溫哥華可以找到的朋友,看看誰有這部電影?嘿!就有人有耶!還是DVD呢!回家馬上放出來看………………………

我就不談“胭脂扣”的故事了,很多網站都有敘述的。而我想說的是梅艷芳(梅姑)所飾演的如花(可不是周星馳電影裡的如花,更不是幾年前台灣娛樂界的如花喔!)

應該說該片導演關錦鵬他完全選對了角色;就是找梅姑來詮釋如花這一角。說實在,在80年代港片裡面的女主角中,梅艷芳是屬於並不漂亮的那種,而常見到的是什麼鍾楚紅啦!張曼玉啦!李麗鳳啦!(生龍鳳胎那位) 關之琳啦!劉嘉玲啦!…….等等。梅姑的型與她們都大相逕庭。

梅艷芳的眉宇之間本來就有那麼一點陰陰暗暗、似怨非怨、幽深幽深的感覺,尤其冷下一副不帶有任何情緒的表情時,真是說多寒就有多寒。而“胭脂扣”裡的如花,就是這個調兒!你找誰都演不好如花這角色的,除了梅艷芳。

你說找張曼玉好了,當時Maggie(張的英文名)還有些嬰兒肥,而且現代感十足,那麼鍾楚紅吧!她怎麼看都不像30年代的女人,其他李麗鳳、關之琳啦、劉嘉玲每個都眼大如銅鈴,倘若找她們詮釋如花,像是豔鬼;要知道,80年代的港片可都還沒開始流行鹹濕的三級片ㄋㄟ!

如果現在重拍“胭脂扣”,我倒是想到某位女明星蠻適合梅姑所飾演的如花一角,......吳倩蓮。她的某些眼神跟梅艷芳頗為神似,長得樣子也像,如果你看過她在1994年跟梁朝偉合演的“等著你回來”這部片子,就會同意我的看法了。

順便說說張國榮的十二少這個角色,關錦鵬也選得好。哥哥(張國榮在圈內的綽號)的外型,完全符合故事中那養尊處優、撒金敗家的火山孝子、奶油小生樣,尤其在吞假鴉片(被如花換成安眠藥)後,看到原本相約自盡的如花七孔流血的模樣後,孬種地一臉驚慌逃離現場,真是把十二少這個廢物、懦夫、不是男人的傢伙演活了出來!

電影拍的劇情與小說寫的劇情在一些細節上有些不同,但意境同旨。當電影接近尾聲,如花將胭脂扣鍊交還到蒼老的、頹圮的十二少手上時告訴他,她已不願再等他,小說裡面就沒有放這段,而是用配角袁永定(萬梓良飾演)的角度去描述如花的心情。

一部感人透徹、教人刻骨銘心的影片之所以成功,聽它的主題曲及配樂就可明白,“胭脂扣”的主題曲 MV在此刻片尾時悠悠播出的瞬間,我的悲淚決堤而出………

我想我是真的有年紀了吧?“胭脂扣”的故事居然會給我造成這樣深切的感觸。以前我對這種言情戲是完全嗤之以鼻的,更甭說小說了。我想 “胭脂扣”之所以給我這樣大的反應,有兩個原因;一是因為飾演故事男女主角;十二少與如花的張國榮及梅艷芳都已作古,會有種懷念感。二是因為我也在想,如果到老了的時候,能有個機會讓我回到年輕時候的某個時段,把無法彌補的錯誤填補,甚至避免過失,我會做怎樣的選擇呢?這可就是秘密了,只有我自己知道勒!

********************************************************************


『胭脂扣』歌詞(粵語) 

誓言幻作煙雲字  費盡千般心思  
情像火灼般熱  怎燒一生一世  延續不容易

負情是你的名字  錯付千般相思 

情像水向東逝去  癡心枉注  願那天未曾遇     
只怕相依  那管見盡憾世事 

漸老方華   愛火未滅人面變異

祈求在那天重遇  訴盡千般相思 

祈求不再辜負我   癡心的關注 
人被愛留住  (問那天會重遇)

2007年9月23日 星期日

一首百聽不厭的80年代電子歌曲Send Me an Angel ,來自澳洲的Real Life樂團在1983年所唱

第一次聽到這首歌是初中一年級,我是受喜歡聽西洋歌曲的爸爸影響,因此從小就愛聽當時只有唯一播送英文歌曲的ICRT電台(當時稱為美軍電台),那時候在台灣專門介紹西洋流行歌曲的,除了這個頻道外,還有警察廣播電台的余光(青春之歌),再來是中廣的羅小雲(知音時間)。

這三個頻道每週都報導美國每週最新的流行歌曲排行(Billboard or CashBox 兩個排行榜),我還記得當時他們播出的時間及所選用的排行資料:

ICRT電台(當時稱為美軍電台): 每週日 上午10:00 - 12:00
選用的排行資料 -  Billboard

警察廣播電台的余光(青春之歌)每週五 晚上19:00 - 20:00
選用的排行資料 -  Billboard or CashBox

中廣的羅小雲(知音時間)每週五 晚上 20:00 - 22:00
選用的排行資料 -  CashBox




而這首百聽不厭的80年代電子歌曲Send Me an Angel,是來自澳洲的Real Life樂團在1983年所作的歌曲,當時我就被歌曲一開始的電子旋律所吸引,接著是電子鼓的勁力節拍,再來是中段反覆唱著那句....send me an angel....send me an angel.....right now....right now.....聽到此時,整首歌像是將你拋入高空之中,正如歌詞一開始所說do you believe in heaven above 的 heaven above......

Real Life樂團推出這首歌後,似乎就沒有其他較為突出的作品,大概就像所謂“一片歌手”吧!僅管如此,這首他們在距現在24年前所唱的Send Me an Angel,一直不斷被重新編排曲調,一再被翻唱,我在網站就找到幾個不同版本,甚至有部講越野單車的青少年勵志電影RAD (1986年拍攝),也以這首歌為主題曲。




Send Me An Angel  (by Real Life) :

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Do you believe in heaven above?
Do you believe in love?
Don't tell a lie, don't be false or untrue
It all comes back to you

Open fire!
On my burning heart
I've never been lucky in love
My defenses are down
A kiss or a frown
I can't survive on my own

If a girl walks in and draws her name in my heart
I'll turn and run away
Everyday we've all been led astray
It's hard to be lucky in love

It gets in your eyes
It's making you cry
Don't know what to do
Don't know what to do
You're looking for love
Calling heaven above

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Empty dreams can only disappoint
In a room behind your smile
But don't give up, don't give up
(give up, give up, give up)
You can be lucky in love

It gets in your eyes
It's making you cry
Don't know what to do
Don't know what to do
You're looking for love
Calling heaven above

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

Send me an angel
Send me an angel
Right now, right now

(Repeat 3 times)

...Right now

2007年9月21日 星期五

狂賀!加幣今日超過美金,是31年以來首次比美金還值錢的記錄喔!

今天全北美的新聞都在大幅報導這件大事,上次加幣今日超過美金是1976年,加拿大正在辦該年的蒙特婁奧運的時候,之後加拿大幣值就一路下滑,最慘時曾跌到1元加幣兌換1.67美金的慘狀。

記得我剛來加拿大時,台幣兌換加幣是20:1,那是1995年左右的事,我爸媽早我3年前來這裡,他們在1992年更是拿到18:1的匯率,記得後來曾經有16:1的時候,但只有短短幾天。

我在1997到2001年間帶加拿大團時,兌換率大多維持22到24之間,所以這幾個月的加幣風暴,確實讓很多住在這裡的台灣移民幾家歡樂幾家愁.......爽了那些在加拿大賺加幣然後回台灣消費的人;苦了那些在加拿大的一切生活費用是來自台灣的家庭。

加幣升值超過美金,其實並不是件好事,加拿大雖然幅員遼闊(9,984,670平方公里,世界排名第二,僅次於俄羅斯聯邦17,075,200 平方公里),但是全國人口才3千3百萬人,而美國雖有9,626,630平方公里,跟加拿大差不多,但人口高達3億,幾乎是加拿大的十倍。

因此美國可以說是加拿大最大的消費者,加拿大最重要的經濟脈動,就是這相鄰在腳下的這位兄弟,今天加幣給他熊熊地漲起來,對老美來說,就像是以前用1元美金可以買2磅加拿大櫻桃,今年以來,只能買1磅,現在更不足1磅;只夠買0.99磅。

對一直以一級產業(漁、林、農、礦、牧)輸出為主要經濟來源的加拿大而言,加幣高升甚至壓過美金,並非長久之計,有專家預測這波加幣升值還可能繼續加碼,照這樣下去,不知會升到怎樣的程度。




2007年9月19日 星期三

十年一覺揚州夢之十年回顧

今天是9月18日,在76年前(即1931年)的歷史上這天,日本駐中國東北地區的關東軍,突然襲擊瀋陽,以武力侵占東北,這件事俗稱918事變。但今年的918對我而言,是紀念我人生另一個階段的轉折點的十周年。

話說1997年初,我開始踏入旅遊業,在溫哥華做起導遊來,是年我只有26歲,在那需要年齡、資歷多少都要有些年長的溫哥華導遊圈,我算是很稚嫩的。我非常清楚這一點,所以在同年8月份的一次員工旅遊中,剛好台北方面的負責人也在場,我抓住機會向他提出自己想回台灣學習的意思。的確,當時台灣來溫哥華的旅行團是光景最好的時候,或許是那時還存在“1995閏八月”一書的效應吧?很多人都想離開,不離開的也多少希望出國走走,加拿大在當時是許多人出國旅遊的首選。

我自己買了張華信的機票(華航當時還沒直飛航權,由子公司華信航空代航),預計9月18日啟程。這一年的中秋是9月16日星期二,爸媽還特地為我餞行,到了18日當天,我溫哥華的朋友還在機場裡的餐廳請我飲茶......。後來我時常回想起當時的種種,心中總是感惜親情、友情的珍貴。

回台北之後,我在台北做了一年直客業務,晚上兼差去教英文,即使週末、週日,我也把自己排得滿滿的,就怕自己閒下來。由於那時沒有交往的對象(我在1996年底結束了先前五年的一段感情),因此時間多得是,只有把自己搞得無暇理會瑣碎雜事,才能忘記一些感傷,化傷心為力量唄!

一晃眼十年過去了,原先服務過的旅行社也已經不再操作加拿大線,華信航空也在母公司中華航空真除後,退回只飛台灣及東南亞短線,加幣兌換台幣也從1:18攀升到現在1:32,當年26歲的毛小子,現在已經是36歲有妻有子的當家,當初帶領我正式踏入社會的旅遊業,也在6年前結婚之後完全脫離淡出,成為我回憶裡感觸最深的一段。

我只記得1997的下半年,真是多事之秋啊!先是8月初戴安娜王妃在巴黎的車禍、10月底張雨生在紅樹林的車禍、白曉燕命案的三惡逐一被殲滅(林春生8月19日被亂槍打死、高天明11月17日舉槍自盡、陳進興11月18日投降並落網),如今再回頭看這段歷史,感覺已經是好久好久以前的事情了!

2007年9月15日 星期六

慶祝小橘浴火重生,今日單騎走Stanley Park來回

今天上午把前天爆了胎的小橘換上新胎,為了慶祝小橘浴火重生,決定單騎走Stanley Park來回,順便仔細看看溫哥華市中心的樣子。


沿路邊拍邊找景點,騎騎停停,這雖然比開車耗時間,但是飽覽了許多是開車所看不到的景色;有好有壞〈比方說:路肩被撞倒又給壓扁的松鼠殘骸、隨地拋棄的瓶瓶罐罐......等等。〉

回程時我特別騎沿著福溪這段約20km的自行車專用道(Seaside Bicycle Route),加上10km的Stanley Park這段,風景真的是很讚,路線設計是依照天然地理條件所規劃,也就是說全程幾乎都是沿著海在走,非常舒服。

今天我可是認真地好好騎這條路線,並且拍下比較著名的景點,除了我挑出來用在本文章的照片外,其他都存放在部落格像部裡面的.......Stanley Park自行車一日行,如有興趣,不妨進入瞧瞧。






現在已經9月中,農曆快中秋了,照溫哥華四季分明的氣候來推敲,像這幾天這樣陽光普照的日子,今年大概再騎1個月左右就要暫時結束,所以現在真的要好好把握才是!









2007年9月12日 星期三

沒啥生意頭腦的加拿大人....

要是您有棟如同照片上的白色大樓,您會怎樣運用?

廢話!當然是先掛幅碩大的布條,上面寫著“廣告牆出租”,最好是分割成幾塊,然後分位置出租。

可是加拿大人就是不懂得生財之道,這個牆就是是牆,好個死腦筋,頂多在樓頂的水塔貼個廣告,這水塔多高啊?怎能達到廣告效益ㄋㄟ?

2007年9月9日 星期日

溫哥華2010年冬季奧運之競速滑冰館Richmond Oval "Richmond 巨蛋"

 幾個禮拜前我提過溫哥華2010年冬季奧運之捷運CanadaLi ne"加拿大線" ,今天剛重新整理好我的愛車小橘,立即展開我的另一項同樣關於溫哥華2010年冬季奧運的主題蒐集,那就是........




溫哥華2010年冬季奧運之競速滑冰館Richmond Oval "Richmond 巨蛋"


它是2005年動工,為時兩年,預計今年底交貨!









它距離我現在住的地方只有3公里不到,大概就是圓山到士林的距離,我每天上下班都會見到。我的印象裡,這塊地一直是雜草叢生,今日被選做2010冬季奧運場館,真是鹹魚翻身,就像是一直被我冷落的愛車小橘,今日終於重出江湖。以上最末張照片就是今天騎小橘到工地拍的,而最頂的那張是竣工假想圖。









愛車小紅的前輩.....愛車小橘

小橘應該算是小紅的前輩,早在1998年就我剛認識Emma(當時還是我女朋友)就已經擁有了,那時候捷安特剛剛出這款登山車,當時僅有前、中樑避震,前後碟煞還沒有出現勒。要有這些配備是2000年以後的事,小紅就是這時候買的。

小橘在1998年8月隨我一道從台北飛到溫哥華,在此之前,她跑過的路並不多,可以說根本是100%全新就飄洋過海。因為工作性質,之後我一直是溫哥華、台北兩地飛來飛去,小橘就這樣被我“冰凍”了9年,真是苦了她!

自7月底從台灣返後,一直念念不忘旅台期間,終日騎著愛車小紅逐風馳騁的痛快時光,所以我決定,回溫哥華後我一定要好好整理一下小橘,不能再在讓她蹲在冷宮(我的車庫)暗自哭泣了!





2007年9月5日 星期三

記下王建民首次奪得MLB勝投排行榜首(2007Sep4th) NYY12 vs. SEA3

這才叫做台灣第一!

寫了那麼多網誌,這篇最簡短,但也最興奮。在烏煙瘴氣的台灣政局空氣中,總算出現了那麼一絲絲地感動與驕傲。



今夜特地將所有MLB及NYY官網上,有關王建民首次奪得MLB勝投排行榜首的畫面記錄下來,以示我內心的喜悅及祝福!




2007年9月2日 星期日

我是怎樣迷上"冰上曲棍球"的.......

應該是2002年春天時候吧?我剛與Emma從台北返回加拿大定居沒幾個月,到一位白人友人家Bar-B-Q,主人是個瘋狂的ice hockey(冰上曲棍球),粉絲,我們邊享受美味燒烤,邊欣賞他口中所謂的精采節目 -- Ice Hockey.

其實冰上曲棍球一直是加拿大國球,好比美國的棒球、籃球;阿根廷、巴西的足球;紐西蘭、澳洲的橄欖球.....等等。一位知名的冰上曲棍球球星,受歡迎程度就等同咱們台灣之光王建明,無時不刻受到關注,年薪更可高達1千多萬美金,約3億多新台幣。

但一直以來我從未注意過這項職業球賽,多半還是看大聯盟MLB或NBA,因為以前台灣的運動資訊一直以這兩種球賽最家喻戶曉啊!還有個原因,就是在冰上曲棍球的比賽過程裡,你完全抓不住那快堅硬如石的"冰球 hockey puck",它被球員手上的曲棍球桿擊得又快又狠猛,甚至高達100mph每小時/英哩(約160kph每小時/公里),加上所有球員都是穿著冰刀鞋衝力加速度,初次看他們比賽,你肯定會因為"看不懂而造成挫折".....最後完全失去興趣!

但很奇怪,經過那次Bar-B-Q的冰上曲棍球經驗,我突然對ice hockey這項“我早就認識你,但懶得瞭解你”的球類運動產生極大的興趣。就在同一時間,2002年的冬季奧運春天也正好在美國鹽湖城舉辦(2002 Salt Lake City Winter Games) ,已經足足有50年沒有在冬季奧運的冰上曲棍球項目拿到金牌的加拿大,終於不負眾望,在素有冰球皇帝Wayne Gretzky的領軍及老將Mario Lemieux主導下,加拿大國家冰球隊拿到最後勝利。





p.s. 2002年的鹽湖城冬奧,加拿大男女冰球竟然同時獲得金牌,勘稱雙喜臨門,為此,我還買了套DVD (Gold Rush 2002) , 是他她們奪金的那場精彩比賽,超級精彩,我找到其中精采片段: 










TEAM CANADA tribute USA/CANADA finale







2007年9月1日 星期六

咱們國旗歌,居然有俄國國歌的影子!


每場比賽前都會演奏雙方國歌,當我第一次聽到蘇聯部份的時候,突然覺得她好熟悉,好像在哪兒聽過?
我仔細想了想........想了又想.....
一直想...想...想...想.....

啊哈!是我們的 "國旗歌"!

為什麼呢?因為2004的雅典奧運,我們台灣陳詩欣、朱木炎拿下跆拳道金牌,媒體成天都是播放他們頒獎時的畫面;他們臉上淌下的喜悅淚水與我們會旗冉冉升起時的感動,配合著國旗歌.....重複又重複、一次又一次激勵我們。


 
請仔細比較 "國旗歌" 跟俄羅斯國歌這兩首曲子,你會發現兩者有太多雷同........

1) 兩者一開始的部份
2) 俄羅斯在第34秒突然提高音階的部份,極似我們 國旗歌的...同心同德,貫徹始終,青天白日滿地紅......
3) 兩者曲子尾聲部份

p.s 2008年2月3日補上:
加拿大廣播公司CBC更於2006年播映一齣分成兩集的電影,名為Canada Russia '72,以電視紀錄片的形式重述當年冰球場上和冰球場下所發生的事件。





















                                          Paul Henderson '72 Summit Series Winning Goal

  
 
 
A Tribute: Russian National Anthem  
 
 
 
 
中華民國 國旗歌 ( 純音樂版 )