Twilight Zone是荷蘭籍的老牌搖滾樂團Golden Earring在1982年的作品,說他們是搖滾樂團,還真是又搖又滾,他們當年曾是典型迷幻搖滾的代表。什麼是迷幻搖滾?它主要流行在1960年代中期到1970年代中期嘻皮運動(Hippie)正興之時,一些玩音樂的人,藉由吸食迷幻藥後那種幻聽幻暈的飄飄然境界來填詞譜曲,有趣的是他們在藥力消退清醒後,發現自己在“神遊”時所創作的音樂,居然大大超越平日的水平,簡直是無法想像的潛在力。這就像唐玄宗在夢中聽得“霓裳羽衣曲”,醒後尋遍樂師樂工,無一人能奏其旋律一般。
有關迷幻搖滾網路上很多資料可找到,在此不贅述。今天只簡單說Golden Earring這個樂團。成員全是荷蘭人,他成軍於1961年,是最早打入英美流行音樂圈的歐洲團體,算算現在已經差不多要50年了。他們早期的歌曲我不熟悉,畢竟他們走紅的時候我還沒出生,要不是他們在1982年的時候那首Twilight Zone進入排行榜,可能我永遠不會知道他們的。
Twilight Zone這首曲子有短(MV版)、長(Live Unplugged版)各一,全曲由吉他及鼓演奏,這是典型的搖滾組合,而其中有把吉他為主奏律,同時扮演類似貝斯角色貫穿全曲,如果照Live版的影片來看,他們全用的是傳統製吉他,非常酷,完全是unplugged的專業水準,不愧是祖父級的搖滾宗師!
說這麼多,不如直接聽看看………..
******************************************************************************************
Twilight Zone (by Golden Earring) ..........歌詞有些長
Somewhere in a lonely hotel room
there’s a guy starting to realize
That eternal fate has turned it's back on him
It's two a.m.
It's two a.m. the fear has gone
I'm sitting here waitin' the gun still warm
Maybe my connection is tired of taken chances
Yeah there's a storm on the loose sirens in my head
I'm wrapped up in silence all circuits are dead
I cannot decode
my whole life spins into a frenzy
Help I'm steppin' into the twilight zone
The place is a madhouse
Feels like being cloned
My beacon's been moved under moon and star
Where am I to go
Now that I've gone too far
Help I'm steppin' into the twilight zone
The place is a madhouse
Feels like being cloned
My beacon's been moved under moon and star
Where am I to go
Now that I've gone too far
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
I'm falling down a spiral
destination unknown
A double crossed Messenger
all alone
I can't get no connection
I can't get through
Where are you
Well the night weighs heavy on his guilty mind
This far from the borderline
And when the hitman comes
He knows damn well he has been cheated
And he says
Help I'm steppin' into the twilight zone
the place is a madhouse
Feels like being cloned
My beacon's been moved under moon and star
Where am I to go
Now that I've gone too far
Help I'm steppin' into the twilight zone
The place is a madhouse
Feels like being cloned
My beacon's been moved under moon and star
Where am I to go
Now that I've gone too far
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
When the bullet hits the bone
(Musical interlude)
Help I'm steppin' into the twilight zone
The place is a madhouse
Feels like being cloned
My beacon's been moved under moon and star
Where am I to go
Now that I've gone too far
Help I'm steppin' into the twilight zone
The place is a madhouse
Feels like being cloned
My beacon's been moved under moon and star
Where am I to go
Now that I've gone too far
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
Soon you will come to know
When the bullet hits the bone
When the bullet hits the bone uh-huha
When the bullet hits the bone
When the bullet hits the bone uh-huha
When the bullet hits the bone
When the bullet hits the bone uh-huha
When the bullet hits the bone
When the bullet hits the bone uh-huha
When the bullet hits the bone
(Music then song ends)